Hinton Ampner

A Hampshire country house rebuilt after a twentieth-century fire, where Ralph Dutton's interiors and garden frame views towards the South Downs.

Texte éditorial disponible en EN.

Bramdean and Hinton Ampner · Château

Hinton Ampner House, from lawn
Hinton Ampner House, from lawnRwendland · CC BY-SA 3.0 · Source de l’image · Image entière

Hinton Ampner House est un château situé à Bramdean and Hinton Ampner, au Royaume-Uni. Le registre le désigne comme « Grade II listed building ». Données issues de Wikidata.

Register entry — HINTON AMPNER HOUSE. National Heritage List for England reference: 1095121. Recorded designation: Grade II listed building.

First listed: 1955-12-05. This is the listing date, not a construction date.

Source: https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1095121

The register identity was cross-checked against the official record name, coordinates and grade on 21 October 2026.

An English editorial overview and visiting guidance are available in this dossier. Check the linked official information for current opening times, access and booking arrangements.

Fiche

Type enregistré
Country house rebuilt after fire
Pays
Royaume-Uni
Localité
Bramdean and Hinton Ampner
Division administrative
South East England
Protection enregistrée
other
Date de protection dans la source
1955-12-05

Lecture éditoriale

A major fire in 1960 is a defining event in Hinton Ampner's modern history. The National Trust records that Ralph Dutton subsequently rebuilt the house. Its present appearance therefore includes a deliberate act of twentieth-century reconstruction, not simply the untouched survival of an older country residence.

The rooms display Dutton's ceramics and art, while views from the windows connect the interiors with the surrounding landscape. Outdoors, lawns, clipped topiary and planted borders lead towards wider South Downs prospects. The relationship between house, garden and countryside is integral to the property's presentation.

Our editorial reading: look at how reconstruction and collecting produced a coherent domestic setting, and how the garden extends that setting into the landscape. Architectural age and the age of the present interior scheme should be distinguished.

Source: https://www.nationaltrust.org.uk/visit/hampshire/hinton-ampner (checked 21 October 2026).

Conseils de visite

Check current house, garden and estate access before travelling. Allow time to compare views from inside with the garden's outdoor perspectives, choosing walks according to current conditions and official accessibility guidance.

Localisation et visite

Confirmez les horaires, les conditions d’accès et les réservations auprès du lieu lui-même. Ces indications suivent la notice source.

Site web enregistré · www.nationaltrust.org.uk

Coordonnées enregistrées: 51.04361, -1.15068

Voir la localisation enregistrée sur OpenStreetMap

Il s’agit du point de localisation enregistré, et non d’une entrée visiteurs confirmée.

Consulter les sources et les dates de vérification

Sources et crédits

Notice source : Wikidata

Identifiant de la notice : Q26387449

Référence de la source : www.wikidata.org

Licence enregistrée : CC0 1.0

Référence de la licence : https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

Source consultée le :

Dernière vérification :

Attribution enregistrée : Wikidata

Notice source : Eigen redactie

Identifiant de la notice : gb-editorial-batch-02-20261021:https://www.nationaltrust.org.uk/visit/hampshire/hinton-ampner

Référence de la source : www.nationaltrust.org.uk

Licence enregistrée : proprietary

Source consultée le :

Dernière vérification :

Attribution enregistrée : Le Roi du Monde

Notice source : National Heritage List for England (Historic England)

Identifiant de la notice : 1095121

Référence de la source : historicengland.org.uk

Licence enregistrée : Open Government Licence v3.0

Référence de la licence : https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/

Source consultée le :

Dernière vérification :

Attribution enregistrée : © Historic England 2026. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.

Notice source : Wikimedia Commons

Identifiant de la notice : https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hinton%20Ampner%20House%2C%20from%20lawn.jpg

Référence de la source : www.wikidata.org

Licence enregistrée : CC BY-SA 3.0

Référence de la licence : https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

Source consultée le :

Dernière vérification :

Attribution enregistrée : © de betreffende auteur, zie de licentie per bestand

Explorer la région

D’après le pays et la région enregistrés. Le découpage européen est un choix éditorial. Ce lien ouvre la collection régionale en anglais, avec des lieux de plusieurs Mondes et des publications liées.